Wolfgang foi bem aceito e iniciou com sucesso a cristianização dos húngaros, organizando esses povos a se firmarem na terra como agricultores. Assim, começou mostrar seu valor de pregador, pacificador e diplomata político também. Pouco tempo depois, no ano 972 era nomeado Bispo de Ratisbona. Ratisbona era a cidade da Baviera cujos vales dos rios Reno e Naab ligam as terras da Boêmia e que dependiam daquela diocese, ou seja, do Bispo Wolfgang.  Alí ele novamente foi mestre e discípulo, professor e aprendiz. Mas foi, principalmente, o grande evangelizador e coordenador político. Caminhava de paróquia em paróquia dando exemplos de religiosidade e caridade, pregando e ensinando a irmãos, padres e leigos.

Sua fé e dedicação ao trabalho lhe trouxeram fama e até o próprio duque da Baviera lhe confiou os filhos para educar. Foi a atitude acertada porque, Henrique, o filho mais velho do duque, tornou-se imperador da Baviera. Bruno, o segundo filho, foi Bispo exemplar como seu mestre. A filha Gisela foi um modelo de rainha católica na história da Hungria. E finalmente, a outra filha Brígida, tornou-se abadessa de um mosteiro fundado pelo Bispo Wolfgang. Mas esse não foi o único mosteiro que criou, foram vários além dos restaurados, das igrejas, hospitais, casas de repouso para velhos e creches para crianças, também fundados e administrados sob sua orientação. Sua visão evangelizadora era muito ampla que passava pelo curso político da história. Assim surpreendeu os poderoso da época e inclusive os superiores do clero, quando decidiu separar da diocese de Ratisbona, as terras da Baviera, para criar uma nova, com sua sede episcopal em Praga. Apesar das reclamações agiu corretamente e fundou a diocese de Praga, que no ano 976 teve seu primeiro Bispo Tietemaro, depois sucedido pelo grande Santo Alberto, doutor da Igreja.

Desse modo robusteceu a missão evangelizadora e o cristianismo firmou raízes nas terras germânicas. Em 974, devido a luta entre Henrique II da Baviera e o imperador Oto II da Alemanha, ele se refugiou num mosteiro em Salisburgo. E não perdeu tempo, ergueu ali perto uma igreja dedicada a São João Batista, que depois foi aumentada, reformada e em sua memória recebeu o seu nome. Wolfgang fazia uma viagem evangelizadora pela Áustria quando adoeceu. Morreu alguns dias depois, em Pupping, no dia 31 de outubro de 994. Foi canonizado em 1052, pelo Papa Leão IX. A festa de São Wolfgang, celebrada no dia de sua morte, é uma das mais tradicionais da Igreja, especialmente entre os povos cristãos de língua germânica.